Termeni și condiții

Site-ul politehnicatimisoara.com și aplicația mobilă Politehnica Timișoara sunt operate de ASOCIAȚIA CLUB SPORTIV ȘTIINȚA POLI TIMIȘOARA, persoană juridică română fără scop patrimonial, cu sediul în B-dul Regele Ferdinand I nr. 2, et. 2, birou 3, Timișoara, jud. Timiș, cod de înregistrare fiscală 52076133 („clubul”, „noi”). Ne poți scrie oricând la contact@sspolitehnica.ro.

Aplicația e dezvoltată și publicată în App Store și Google Play de PIXEL FACTORY S.R.L., în numele și pe seama clubului, pe baza unei autorizări scrise; de aceea, în magazine, la „dezvoltator” apare agenția — în Google Play sub numele comercial Website Factory TM. Aplicația și conținutul ei rămân ale clubului, iar partea ta de contract e clubul: licența de utilizare de la §6 ți-o acordă clubul, iar pentru orice întrebare sau reclamație ne scrii nouă, la adresa de mai sus.

Folosind site-ul sau aplicația accepți termenii de mai jos. Dacă nu ești de acord cu ei, nu le folosi — e singura consecință, și e reversibilă.

Împreună cu acest document se aplică Politica de confidențialitate și Politica de cookie-uri. La crearea unui cont, aplicația îți arată linkurile spre acest document și spre politica de confidențialitate, iar crearea contului înseamnă că le accepți, în versiunea în vigoare în acel moment — cea scrisă în capul paginii.

Site-ul și aplicația sunt gratuite. Prin ele publicăm știri despre club, programul și rezultatele meciurilor, scorul live, clasamentele, informații despre echipe și jucători, clipurile Poli TV și linkuri către magazinul oficial și către platforma de bilete. Nu se vinde nimic în aplicație și nu există achiziții în aplicație.

Conținutul e informativ. Facem tot ce putem ca datele sportive — scoruri, minute, clasamente — să fie corecte și la zi, dar ele vin de la furnizori externi și de la organizatorii competițiilor. Rezultatul oficial e cel al forului competent, nu cel afișat de noi. Programul meciurilor se poate schimba fără preaviz, iar noi îl actualizăm cât de repede aflăm.

Unele funcții pot fi pornite sau oprite de la distanță, pe măsură ce sunt lansate sau retrase. Nu îți garantăm că o anumită funcție va exista permanent.

Contul e opțional: aproape tot ce oferă aplicația funcționează fără el. Îl creezi cu Google, cu Sign in with Apple sau cu adresa de email și o parolă; la contul cu email, adresa se confirmă cu un cod de 6 cifre trimis pe email.

• Vârsta minimă e 16 ani. Sub această vârstă aplicația se folosește fără cont, integral. Îți cerem confirmarea vârstei înainte de conectare.
• Un cont aparține unei singure persoane. Nu îl împrumuta și nu îl transfera.
• Ești responsabil de accesul la contul tău: la Google sau Apple, de contul cu care te conectezi; la contul cu email, de parolă și de căsuța de email. Alege o parolă pe care n-o folosești în altă parte și n-o spune nimănui. Dacă bănuiești că altcineva ți-a aflat-o, schimb-o din ecranul de intrare, cu „Ai uitat parola?” — la schimbare se închid sesiunile de pe celelalte telefoane.
• Datele pe care ni le dai trebuie să fie reale. Un nume afișat sau o fotografie de profil vădit false, ofensatoare, ilegale sau care imită o altă persoană pot fi eliminate, iar contul suspendat.

Îți poți șterge contul oricând, din aplicație sau de pe pagina publică de ștergere. Ce se șterge, ce rămâne și în cât timp scrie în politica de confidențialitate.

Site-ul și aplicația se folosesc în scop personal, necomercial. Nu ai voie:

• să încerci să accesezi zone, conturi sau date care nu îți aparțin, ori să ocolești măsurile de securitate;
• să extragi automat conținut la scară (scraping, crawling agresiv) sau să suprasoliciți infrastructura;
• să retransmiți, să reîncarci sau să distribui conținutul nostru fără acordul scris al clubului — în special imagini de la meciuri și materiale video;
• să folosești serviciul pentru a transmite conținut ilegal, defăimător, discriminatoriu sau care incită la violență;
• să prezinți conținutul nostru drept al tău sau să sugerezi o asociere cu clubul care nu există;
• să folosești ca fotografie de profil o imagine asupra căreia nu ai drepturi sau care arată altă persoană fără acordul ei.

Denumirea clubului, stema, culorile, siglele, fotografiile, materialele video, textele și designul site-ului și al aplicației sunt protejate și aparțin clubului sau partenerilor săi. Nimic din acest document nu îți transferă vreun drept asupra lor.

Îți acordăm o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă de a folosi aplicația pe dispozitivele pe care le deții sau le controlezi, exclusiv pentru uz personal. Nu ai voie să copiezi, să modifici, să decompilezi, să dezasamblezi sau să creezi lucrări derivate din aplicație, cu excepția cazurilor în care legea îți permite expres acest lucru.

Dacă ești titularul unui drept și crezi că un conținut publicat de noi îl încalcă, scrie-ne la contact@sspolitehnica.ro cu descrierea materialului și temeiul cererii. Analizăm și, dacă e cazul, retragem conținutul.

Notificările sunt opționale și se activează doar cu permisiunea ta. Poți alege pe categorii ce vrei să primești — știri, scoruri, memento de meci, Poli TV — și le poți stinge oricând, fie din aplicație, fie din setările telefonului.

Notificările comerciale sunt separate. Ofertele și biletele cer un acord distinct („Marketing și conținut extern”), pe care îl poți retrage din Setări fără să pierzi notificările despre meciuri. Nu trimitem notificări comerciale bazate pe profilare către conturi de minori.

Clipurile Poli TV sunt găzduite pe YouTube și se redau prin playerul oficial YouTube (YouTube API Services). Playerul pornește numai după ce accepți „Marketing și conținut extern”; altfel, clipul se deschide în aplicația YouTube.

Redând un clip în player, accepți și Termenii YouTube, iar datele prelucrate de Google prin player intră sub Politica de confidențialitate Google. Disponibilitatea unui clip — ștergerea lui de pe canal sau interzicerea redării în afara YouTube — o decide proprietarul lui și YouTube, nu aplicația.

Accesul pe stadion e condiționat, dincolo de bilet, de regulamentul de ordine interioară al arenei și de legislația privind ordinea la competițiile sportive. Biletul poate fi anulat sau accesul refuzat în condițiile prevăzute acolo.

Dreptul de retragere

Potrivit art. 16 lit. l) din O.U.G. nr. 34/2014, dreptul de retragere în 14 zile nu se aplică contractelor de prestare de servicii de agrement pentru care se prevede o dată sau o perioadă de executare determinată — cazul biletului la un meci cu dată stabilită. Rambursările în caz de amânare, anulare sau desfășurare fără spectatori se fac potrivit politicii vânzătorului și anunțurilor oficiale ale clubului.

Pentru produsele fizice cumpărate din magazinul oficial, dreptul de retragere în 14 zile se exercită față de vânzătorul magazinului, conform termenilor lui.

Ne străduim ca site-ul și aplicația să fie disponibile permanent, dar nu îți garantăm funcționarea neîntreruptă sau fără erori. Putem întrerupe temporar serviciul pentru mentenanță, actualizări sau din motive de securitate, de regulă cu un anunț în prealabil când întreruperea e planificată.

Pentru ca aplicația să funcționeze corect e posibil să îți cerem instalarea unei versiuni mai noi. Versiunile foarte vechi pot fi blocate atunci când nu mai sunt compatibile cu serviciile noastre sau nu mai sunt sigure.

Serviciul e oferit gratuit și „ca atare”. În limitele permise de lege, nu răspundem pentru prejudicii indirecte rezultate din indisponibilitatea serviciului, din erori de date sportive preluate de la terți sau din utilizarea site-ului ori a aplicației contrar acestor termeni.

Ce nu se limitează: răspunderea noastră pentru dol sau culpă gravă, pentru vătămarea vieții ori a integrității corporale și pentru orice altă situație în care legea interzice limitarea răspunderii. Drepturile pe care ți le acordă legislația privind protecția consumatorului rămân neatinse.

Site-ul și aplicația conțin linkuri către servicii ale terților. Nu controlăm acele servicii și nu răspundem pentru conținutul sau practicile lor.

Când folosești aplicația descărcată din App Store, se aplică suplimentar următoarele, cerute de Apple:

• Acești termeni sunt încheiați între tine și club, titularul aplicației — pe care PIXEL FACTORY S.R.L. o publică în numele lui —, nu între tine și Apple. Clubul, nu Apple, e singurul răspunzător pentru aplicație și pentru conținutul ei.
• Licența acordată e limitată la folosirea aplicației pe produsele marca Apple pe care le deții sau le controlezi, în condițiile Regulilor de utilizare din Termenii media Apple, cu excepția partajării în familie, permisă în condițiile lor.
• Apple nu are nicio obligație de întreținere sau de asistență pentru aplicație. Pentru orice problemă, scrie-ne la contact@sspolitehnica.ro.
• Dacă aplicația nu e conformă cu vreo garanție aplicabilă, poți notifica Apple, iar Apple îți poate rambursa prețul de achiziție — aplicația noastră fiind gratuită, rambursarea e zero. În limita permisă de lege, Apple nu are nicio altă obligație de garanție; orice pretenție privind neconformitatea rămâne în sarcina clubului.
• Clubul, nu Apple, răspunde pentru pretențiile tale sau ale terților privind aplicația: răspunderea pentru produs, neconformitatea cu cerințele legale și pretențiile întemeiate pe legislația privind protecția consumatorului.
• Clubul, nu Apple, răspunde pentru investigarea și soluționarea oricărei pretenții potrivit căreia aplicația ar încălca drepturi de proprietate intelectuală ale unui terț.
• Declari că nu te afli într-o țară supusă unui embargo al guvernului Statelor Unite sau desemnată drept țară care sprijină terorismul și că nu figurezi pe nicio listă a guvernului Statelor Unite privind părțile interzise sau restricționate.
• Apple și filialele sale sunt terți beneficiari ai acestor termeni și au dreptul să îi execute împotriva ta, în calitate de beneficiar.

Pentru aplicația descărcată din Google Play se aplică suplimentar termenii Google Play acceptați de tine față de Google; și acolo, contractul privind aplicația rămâne între tine și club.

Poți înceta oricând să folosești serviciul: dezinstalezi aplicația și, dacă ai cont, îl ștergi. Nu ai nimic de plătit și nimic de anunțat.

Putem suspenda sau închide un cont care încalcă grav acești termeni — de exemplu tentative de fraudă, abuz asupra infrastructurii sau conținut ilegal. Când decizia nu e impusă de lege ori de o urgență de securitate, te anunțăm și îți spunem motivul, lăsându-ți posibilitatea să răspunzi la contact@sspolitehnica.ro.

Putem modifica acest document atunci când se schimbă serviciul sau cerințele legale. Versiunea curentă este 2026-10-28, în vigoare de la 28 octombrie 2026.

La o modificare de fond te anunțăm în aplicație și pe site înainte să intre în vigoare și, dacă ai cont, îți cerem acceptul noii versiuni. Dacă nu ești de acord, poți înceta folosirea serviciului și îți poți șterge contul, fără nicio consecință.

Acestor termeni li se aplică legea română. Dacă ai calitatea de consumator, beneficiezi și de protecția dispozițiilor imperative din statul în care îți ai reședința obișnuită, iar acest paragraf nu ți-o poate lua.

Încercăm întâi să rezolvăm orice neînțelegere direct: scrie-ne la contact@sspolitehnica.ro și îți răspundem. Dacă nu ajungem la o soluție, litigiul se supune instanțelor competente din România, iar în calitate de consumator te poți adresa și entităților de soluționare alternativă a litigiilor (SAL) coordonate de ANPC.

Dacă o clauză din acest document devine nevalabilă, restul rămâne în vigoare, iar clauza nevalabilă se înlocuiește cu regula legală care i se apropie cel mai mult.